November, 2009

Veröffentlichungen // Publications — No Comments
16
Nov 09

Kleiner Bär kommt groß heraus — Little bear hits it big

Ja, was soll man da noch sagen, außer dass das ADAC-Magazin mit über 13 Millionen Exemplaren eines der auflagenstärksten Magazine weltweit ist. Herzlichen Glückwunsch Michael Weber.

—

Admittedly, I am at a loss for words except that this Magazine from the German Auto Club has a circulation of over 13 Millions, one of the highest print circulations for magazines worldwide. Congratulations Michael Weber.

Veröffentlichungen // Publications — No Comments
16
Nov 09

Gute Stimmung im Flugzeug … — Good mood in the plane …

… denke ich, hatte Martin Moxter als er im Condor Inflight-Magazin seine Zebras entdeckte.

—

… I suppose, had Martin Moxter when he discovered his zebras inside the Condor-Inflight-Magazine.